Etiqueta: Vida en el viñedo

  • What Vineyard Ownership Actually Looks Like

    Cómo es realmente la propiedad de un viñedo

    Esta es la parte que más me gusta de ser propietario de un viñedo en Rioja. Madrugar, con las botas llenas de barro, caminar por las hileras antes de que el sol haya podido calentar las piedras del norte de España. La mayoría de los días, sólo estamos las viñas, las montañas cantábricas de Rioja y yo. Sin correos electrónicos, sin llamadas, sólo tiempo para pensar en lo que está ocurriendo con la tierra y con las personas que han depositado su confianza en ella convirtiéndose en propietarios de viñedos aquí.

    ¿Qué significa realmente ser propietario de un viñedo en Rioja?

    Mucha gente llega a Rioja con un sueño. Han probado una botella que les ha hecho reflexionar, quizás viajando por España o compartiendo vino en la mesa de un amigo, y la idea empieza a crecer: ¿y si yo mismo pudiera tener un viñedo en Rioja? ¿Y si pudiera participar en la elaboración de vino en España, aunque sólo fuera una pequeña parcela? Es una idea poderosa. Pero la realidad de ser propietario de un viñedo en España, como he aprendido a lo largo de treinta años, es más sencilla y más rica de lo que la mayoría espera.

    Ser propietario de un viñedo no es cuestión de grandes gestos ni de lujosas revistas. Se trata de botas llenas de barro, manos frías y de entender la tierra parcela por parcela. En febrero, las viñas parecen desnudas, casi sin vida. Pero bajo tus pies, la tierra riojana está muy viva. Si quieres entender cómo funciona realmente ser propietario de un viñedo en Rioja, aquí es donde empieza. Se aprende dónde persisten las heladas, qué hileras se secan primero, cómo cambia la luz de una parcela a otra. No son cosas que se vean en una sala de catas. Son cosas que se aprenden formando parte del viñedo.

    Cómo funciona la propiedad de un viñedo en España de la vendimia a la botella

    La magia de convertirse en propietario de un viñedo tiene lugar en el trabajo silencioso que la mayoría de la gente nunca ve. El invierno es la época de poda. Es cuando decidimos qué parcelas se asignarán a qué miembros, dónde es necesario replantar y cómo cada parcela dará forma a los vinos de Rioja que embotellaremos juntos. Este es el punto de partida de su vino. Las decisiones que se toman aquí, a menudo con los dedos entumecidos y un termo de café, son las que degustará en su copa dos años después. La propiedad de un viñedo no es instantánea. Sigue el ritmo de la vid.

    Por supuesto, la inversión en viñedos en Rioja conlleva desafíos. La naturaleza no funciona según un calendario comercial. Un año llueve a la perfección. Otro, olas de calor que exigen madrugar y una vigilancia constante. Siempre hay realidades prácticas: postes rotos, malas hierbas obstinadas, maquinaria que se niega a cooperar. Cualquiera que esté pensando en poseer un viñedo en España debe entender esta parte. El progreso en viticultura se mide por temporadas, no por días. Pero en la vendimia, cuando se prueba la fruta y se ve cómo toma forma la cosecha, el trabajo y la espera cobran sentido.

    Winemaker inspecting old bush vines in a Rioja vineyard during winter pruning season, part of the CLOS CIEN vineyard ownership experience in Spain.

    Lo que sorprende a muchos nuevos propietarios de viñedos en Rioja es lo rápido que la tierra se convierte en algo personal. Empiezan a hablar de “sus” viñas y “su” parcela. La visitan en primavera para ver los primeros brotes, en verano para recorrer las hileras, en otoño para ayudar a vendimiar las uvas que se convertirán en su vino. La propiedad de un viñedo no es sólo una decisión económica. Es participar en un lugar, en la tradición vitivinícola de Rioja y en una comunidad comprometida con la calidad y la procedencia.

  • My First Month: Winter Foundations at CLOS CIEN

    Mi primer mes: Fundamentos de invierno en CLOS CIEN

    My First Month as a CLOS CIEN Member

    As a new CLOS CIEN member, I – Elena Ruiz -never realized how much happens in the vineyard before a single grape appears. This January, I got to witness the quiet power of winter dormancy, an experience that changed my understanding of wine from the roots up completely. Not to say that I had any experience with taking care of my own vines before, bear with me.  

    What I Learned About Winter Dormancy 

    I always thought winter was downtime for vineyards. But as part of the CLOS CIEN community, I saw how this is when the real groundwork is laid. Every vine is storing energy, prepping for the season ahead. It’s like watching the vineyard take a deep breath before the rush of spring. 

    Pruning:
    The Vineyard’s Most Important Decision 

    This month, I shadowed the team during pruning, the single most important task in the vineyard. I learned that every cut is a decision about quality, not just quantity.  

    • Yield Control: CLOS CIEN’s careful pruning means fewer grapes, but each one is packed with flavour.  
    • Vine Health: Clean cuts keep the vines healthy for decades. Some vines are over 80 years old!  
    • Structure: The team shapes each vine for the best sun and airflow, using traditional bush vine methods. 

    Understanding the Vine:
    What We’re Looking For 

    Before pruning, I learned how the team identifies the perfect wood to keep. The smooth, reddish-brown one-year-old canes are where this year’s grapes will grow. Each little bump on these canes is a “compound bud” nature’s backup plan. The primary bud is Plan A for grapes, but if it’s lost to frost, there’s a secondary and even a tertiary bud (though those produce less fruit). Skilled pruners make precise, angled cuts above the best buds, focusing the vine’s energy into the most promising fruit. Hopefully I can find the courage to cut my own vines someday, for now I am comfortable just watching the pro’s prune. 

    In the Cellar: Caring for Last Year’s Wine 

    While the vineyard rests, the cellar team is hard at work. I discovered the ritual of “topping up” (relleno) oak barrels to replace wine lost to evaporation the “angels’ share.” This keeps the wine fresh and safe from oxidation. I also learned about malolactic fermentation: a natural process that transforms sharp acids into softer, creamier notes, making the wine smoother and more stable for aging. 

    Laguardia a Town Built on Wine 

    This month, I visited Laguardia, a medieval town in Rioja Alavesa where CLOS CIEN’s roots run deep. Beneath its streets lies a network of hand-dug cellars, called calados, carved out over centuries. These underground caves maintain a perfect, electricity-free environment for aging wine at 13–15°C year-round. Standing in those calados, I felt the weight of tradition and realized that every CLOS CIEN bottle is part of a story much bigger than any single vintage. 

    Why This Matters to Me
    (and you, as a member) 

    Being involved in these decisions gave me a new appreciation for what goes into every bottle. As a member, I’m not just buying wine I’m completely part of the process, learning alongside the best experts and sharing in the results. 

    The CLOS CIEN Difference 

    There’s something special about knowing your wine comes from a place where tradition meets innovation. CLOS CIEN’s team respects the land’s legacy, but they’re always looking for ways to make each vintage better. 

    Looking Ahead 

    Winter is about potential. As a CLOS CIEN member, I can’t wait to see how these early decisions pay off and to share that journey with friends and my fellow members. 

    Want to be the first to read my latest Member Series updates?